Prevod od "ho con lei" do Srpski

Prevodi:

sam s njom

Kako koristiti "ho con lei" u rečenicama:

Come vuole. Lei crede che io ce l'ho con lei.
Ljuti ste i mislite da sam ja ljut na vas.
Non ce l'ho con lei,.....solo che lei è il simbolo vivente di un sistema stupido e idiota,.....quello di sputi e chiacchiere, che sono anche volgari.
Nemam ja ništa protiv nje.....ali ona je živi primerak glupog idiotskog sistema.....pljuvanja i prièa što deluje èak i prostaèki.
Io non ce l'ho con lei, è che voi uomini coi soldi trattate la donna che lavora come roba da comprare.
Nisam ljuta na vas. Vi bogataši možete da kupite devojke kao što sam ja. Ja nisam navikao da budem bogat.
Buonasera, signore. - ho con lei un debito di riconoscenza, mi dicono.
Dobro došao. - Dobar dan. Koliko èujem, dužnik sam vam.
Va bene. Certe volte ce l'ho con lei perché mi fa sentire una vittima.
Katkad vam zameram što me èinite žrtvom.
Non ce I'ho con lei perché non le è piaciuta, ma lei I'ha fatto.
Ne krivim vas ja za to što niste, veæ za to što ste uradili.
Che rapporto ho con lei? Dimmelo.
A kakav to odnos ja imam?
No! Non ce l'ho con lei, non serbo rancore.
No, ja sam ne doji neko neraspoloženje, iz po nju.
Non ce l'ho con lei, signora.
Moj bed nije s vama, damo.
Non so che intenzioni ho con lei, ma... era molto amica di Kaja e Tony ed è davvero dura per lei.
Ne znam šta sam s njom. Ali bila je bliska s Kajom i Tonijem i teško joj je.
Sai, poi mi sono resa conto che ovviamente non ce l'ho con lei.
Skapirala sam da nisam ljuta na nju.
No, mi scuso io... non ce l'ho con lei...
Ne, oprosti ti meni. Nisi ti taj na kojeg sam ljuta.
Oh, non ce l'ho con lei, dottor Woo, lei e' a posto.
Ne vi, Dr. Vu. Vi ste u redu.
Non ce l'ho con lei, ma la crisi e la concorrenza dei pannelli solari asiatici mi obbligano a delle scelte
Nemam ništa protiv vas, ali moram da se nosim s konkurencijom iz Azije.
Non so nemmeno perche' ce l'ho con lei, forse perche' si e' annoiata tutta la sera.
Valjda zato jer se dosaðivala cijelu veèer.
Lei non sa cosa voglia dire... ma ho piu' cose in comune con un cane di quante ne ho con lei.
Ne razumete šta to znaèi, ali... Imam više zajednièkog sa psom nego sa vama.
Pur... non volendo, ho compromesso il rapporto che ho con lei.
Nisam želela da... Ugrozila sam svoju vezu sa njom.
Ma sappia che non ce l'ho con lei.
Ali morate znati da ne mosim prema vama nikakvo zlo.
Il rapporto che ho con lei io me lo sono guadagnato.
I zato odnos koji imam s njom, ja sam ga zaslužila.
1.0525648593903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?